Правозахисник Максим Буткевич під час інтерв'ю після повернення з російського полону.

Правозахисник і колишній військовополонений Максим Буткевич. Колаж РГ

Суспільство

Я маю говорити за них, бо вони не можуть: правозахисник Максим Буткевич про новий ресурс про полонених та як їх звільняти

  • 0

Правозахисник, журналіст і колишній військовополонений Максим Буткевич разом із колегами запустив новий сайт про українських бранців Кремля captured.org.ua,  Його головна мета — зробити так, щоб історії військових і цивільних, які залишаються в російській неволі, почули за межами України.

В інтерв'ю "Реальній газеті" він пояснив, чому міжнародний розголос може рятувати життя, що насправді впливає на потрапляння полонених до списку обміну та чому цивільних повернути найважче.

Максиме, розкажіть у кількох словах, в чому цінність нового сайту? Він матиме користь для родичів полонених, чи більше розрахований на світову спільноту?

— Ідея виникла під час моїх міжнародних поїздок. Я зустрічався з різними закордонними аудиторіями у найрізноманітніших форматах  і говорив, власне, про полонених, які перебувають в російській неволі. І ми зрозуміли, що було б корисно мати  ресурс, на який можна просто дати посилання тим, хто хоче дізнатися більше.

У нас дуже багато матеріалів, які присвячені полону, не лише в українських медіа, а й на міжнародних майданчиках. Але, по-перше, вони розкидані по дуже різних ресурсах, а по-друге, всі особисті історії про окремих людей доступні лише українською мовою, і вони міжнародній аудиторії не завжди доступні. Так виникла ідея цього сайту.‌‌Це не ресурс, на якому є оригінальний контент. Ми не створюємо матеріали, а збираємо. Там є аналітика від українських правозахисних організацій, державних органів, міжнародних організацій або відповідні документи, і багато окремих індивідуальних історій.

Зокрема, інтерв'ю зі звільненими з полону або з рідними тих, хто зараз там перебуває, матеріали про тих, хто загинув в полоні, або про тих, хто дотепер там утримується. Йдеться як про військовополонених,так і про цивільних. Тексти перекладаються англійською і іспанською. Думаємо над тим, щоби додати ще кілька мов. Для легшої навігації розбили матеріали на категорії: військовополонені, цивільні в російській неволі, зниклі безвісти, які, можливо, перебувають в неволі, загиблі, жінки в російській неволі, викрадені діти, журналісти, люди культури. Окремо виділили кримських в'язнів, тому що Крим все-таки окрема історія, яка почалася ще в 2014, вона стала тестовим майданчиком для Росії для ув'язнення цивільних. Вони там багато що пробували і зараз репресії в Криму тривають.

Скажу ще про те, чого немає на сайті. Ми свідомо не даємо статистики: скільки звільнено, а скільки перебувають в полоні. По-перше, ці цифри змінюються. На щастя, змінюється і кількість людей, які звільнені з полону, бо відбуваються обміни. По-друге, у нас немає офіційних даних, скільки перебувають в полоні. У нас є оціночні дані по військовополонених, а по цивільних оцінки дуже різняться, від 1800 до 16-18 тисяч людей або й більше.

Максим Буткевич під час презентації сайту Captured про українських полонених.

Максим Буткевич на презентації ресурсу

Чи є на вашому сайті розділ, який стосується реабілітації людей після полону? Ось коли людина повертається, коли відгриміли всі гімни, обіймашки, фотографії, вона залишається сама по собі, зі своїми страхами, травмами.

— На цьому сайті у нас таких матеріалів нема. Тому що, як я сказав, ми там не публікуємо оригінальний контент, ми збираємо туди те, що вже десь опубліковано. Але ми розробили низку матеріалів для звільнених з полону і продовжуємо це робити. Це й про те, що на них очікує, які процедури треба буде пройти і навіщо вони потрібні, починаючи від постизоляційного дебрифінгу (обговорення умов та обставин пережитої ізоляції, - ред..) і закінчуючи спілкуванням з правоохоронними органами.

Також готуємо матеріали для рідних, які дочекалися своїх з полону, як підготувати дітей до зустрічі батька або матері, яких вони не бачили кілька років, для медиків, які мають справу зі звільненими з полону. Ще є матеріали для журналістів, які висвітлюють тематику полону, і для звільнених, про те, як спілкуватися з пресою, адже для багатьох з них це перший досвід зустрічі з медіа. Наприкінці липня будемо презентувати інший сайт з цими матеріалами.

Максим Буткевич під час презентації сайту Captured про українських полонених.

Читайте також

Я не знала, що їду на обмін. Слідча з Маріуполя Мар’яна Чечелюк про своє повернення з полону

Наскільки оприлюднення даних про людину в полоні сприяє її звільненню? Чи працює правило: чим більше інформаційного шуму, тим скоріше звільнення, чи навпаки — людей, про яких багато пишуть, звільняють неохочіше?

— Для мене це дуже складне питання, чесно кажучи, бо мені його ставлять періодично, і в мене немає на нього остаточної відповіді.‌‌З одного боку, ми знаємо, що коли людина перебуває в полоні,державні органи часто закликають дотримуватись режиму тиші, не говорити про цих людей. Тому що, мовляв, це може ускладнити процес звільнення. Але є категорії людей, ускладнити положення яких важко. Наприклад, якщо говорити про захисників Маріуполя, азовців або ще когось. Там розголос нічого нового не додасть.

Є люди, які перебувають у неволі з 2022 року, або навіть раніше. І зрозуміло, що про деяких з них родичі почали говорити публічно і привертати увагу до їхньої долі, саме щоб наполягати на їхньому звільненні.

Чи це допомагає? У всякому разі, це дозволяє привертати увагу до долі цієї людини. Я не знаю, чи це може якось вплинути на терміновість обміну. Але у ситуаціях, коли життя людини у неволі чи полоні під загрозою через стан здоров'я, поводження з нею, умови перебування, розголос необхідний.

Українські військовополонені після повернення додому внаслідок обміну.

Українські військові після повернення з російського полону в межах обміну. Фото: Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими.

Що взагалі, на вашу думку, впливає на те, чи потрапить людина до списків обмінів? Зрозуміло, що є багато факторів, і далеко не все залежить саме від української сторони.

— Так, часто останнє слово залишається за росіянами. Чи хочуть вони когось звільнити, чи ні. І які там фактори відіграють роль, важко сказати. Тому що, з одного боку, є люди, про необхідність звільнення яких говорилося, і вони були звільнені. А є люди, про яких теж багато писали і говорили, але вони дотепер там. Була кампанія за звільнення захисників Маріуполя Дениса Мацоли і Владислава Журавльова, які з 2022 року перебували в полоні. Журавльова звільнили під час одного з нещодавніх обмінів, а кримчанин Мацола, на жаль, дотепер лишається там в одиночному ув'язненні. Як наблизити його звільнення, дуже важко сказати, хоча про нього, звісно, говориться.‌‌ З цивільними ще набагато складніше. По військовополонених у нас є механізм, за яким хоча б якусь кількість людей звільняють за взаємним обміном. А щодо цивільних такого механізму нема. Тому що передусім вони взагалі не мають бути в неволі за міжнародним гуманітарним правом. Ми бачимо, що іноді звільняють кількох цивільних в деяких обмінах, але це крапля в морі. Є ціла низка людей, які, на жаль, попри те, що вони відомі і про них говориться, дотепер утримуються.

Якщо ми говоримо про медійників наших, перше, що спадає на думку, це справа Ірини Данилович. Про необхідність її звільнення говорилиі міжнародні структури, і українські правозахисні організації, але вона дотепер лишається там.‌‌На жаль, немає такої срібної кулі, інструменту, який можна використати і людину звільнити. Чесно кажучи, я не можу сказати, що саме вплинуло на моє звільнення. Я був завжди певен, що мене звільнять, якщо доживу, але думав, що це станеться набагато пізніше, що інші поїдуть, а я залишатимуся. Бо в принципі, за логікою работоргівлі, людина, про яку більше говорять, і чийого звільнення вимагають, цінніша, вона дорожче коштує. От, тому її звільнити важче.

Це щастя — що мене звільнили, але, на жаль, більшість людей, з якими я перебував, все ще залишається там.

Про цивільних. Ви кажете, що з цивільними взагалі найкритичніша ситуація. Так, є чимало випадків, коли людей на окупованих територіях беруть за доносом чи просто за якийсь коментар у соцмережі,звинувачують у шпигунстві тощо. Про таких людей ніхто не говорить, Україна несильно зацікавлена в їхньому звільненні. Що робити у таких випадках? Як таким людям допомогти?

— Так, я перебував з людьми, як з тими, які співпрацювали з Україною, так і з тими, хто опинився не в той час, не в тому місці. Але все-таки передусім треба, щоб українська сторона знала, що ці люди в неволі. Тобто про це треба повідомити координаційний штаб: надати інформацію про те, що людина в неволі, зробити особистий кабінет. Деякі з тих людей, з якими я перебував, все-таки були звільнені. Попри те, що вони не якісь медійні, чи там якісь супер відомі випадки. Навпаки, двоє співробітників ОБСЄ, які працювали на Луганщині, Дмитро Шабанов і Максим Петров, дотепер лишаються в ув'язненні. Не можна сказати, що якщо людина немедійна або невідома, то вона нікому не потрібна. Ми бачимо, що таких людей теж звільняють.

Звільнені українські військові після повернення з російського полону.

Повернення українських захисників після російського полону. Фото: Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими

Читайте також

Росіяни “шиють” донеччанину звинувачення у “держзраді” та привласненні вибухонебезпечних речовин: історія ексспівробітника ЧАЕС Леоніда Малика

Ми писали статтю про те, що колишнім цивільним полоненим дуже важко зараз підтвердити свій статус в Україні. Дуже багатьом відмовляють, бо треба довести, що тебе посадили на підвал за патріотичну проукраїнську діяльність. Причому там далеко не всі докази приймаються. Як, на вашу думку,цю проблему вирішувати?

‌‌Так, це одна з ключових проблем, про яку говорять різні правозахисні організації, що надають допомогу звільненим з полону. Є рекомендації, які були зроблені різними організаціями. Передусім, треба прибрати оцю норму про підтвердження своєї патріотичної позиції. Також треба і щось змінювати в діяльності комісії, яка  надає ці статуси. Тому що їхні вимоги для підтвердження статусу часто просто неможливо виконати.

Втілення цих рекомендацій - це питання співпраці між громадянськими організаціями і державними структурами. Про це говорять давно, але поки справа з місця не зрушується.

Як на заході реагують на те, в якому стані багато людей повертаються з російського полону, що вони виглядають як в'язні Бухенвальда? Що відбувається настільки грубе порушення гуманітарного права?

— Зацікавленість в цій темі є, у всякому разі, за моїм досвідом. Людям в інших країнах важливо знати, як виглядає російський полон, яке там ставлення. Це одна з тих тем, якими важко маніпулювати. Якщо російська пропаганда стосовно цілей війни або її перебігу може це робити, то тут, справді, коли ми бачимо, в якому стані повертається багато наших захисників і захисниць, то зманіпулювати важко. І те, що Росія свідомо, послідовно весь цей час порушує міжнародне гуманітарне право, підриває, що залишилося від системи міжнародного права.

Тому такі історії важливо чути людям в інших країнах. Це, власне, одна з причин, чому ми цей сайт створили. І, звісно, ми закликаємо до того, щоб активніше застосовувалися санкції, як проти Росії в цілому, так і проти конкретних людей, які відповідальні за катування, жорстоке поводження, неналежні умови утримання тощо. Вже є прецеденти запровадження проти деяких з цих людей санкцій. Але ми думаємо, що це лише початок і треба це розширювати.

Читайте також

Місце свободи, яке перетворили на в’язницю: 12 років після захоплення донецької «Ізоляції»

Тим більше, що росіяни повертаються додому в нормальному стані...

— Тому що все-таки Україна виконує свої міжнародні зобов'язання і дотримується міжнародного гуманітарного права. Я був в одному з центрів утримання російських військовополонених. І, звісно, умови там кардинально відрізняються від тих, в яких утримували нас. Різницю відчув яскраво.

Хоча я насправді був радий це побачити, тому що ми не маємо поводитись з їхніми полоненими так, як вони поводяться з нашими. Ми не маємо їм уподібнюватися. Ми маємо виконувати те, що ми зобов'язались виконувати. І чим більше полонених, тим краще, це наш обмінний фонд і вони нам потрібні.

‌‌— В полоні також перебувають громадяни Росії, які не погоджуються з політикою війни. Чи плануєте ви якось боротися за них, зробити відповідний розділ на сайті?

— Поки що не плануємо, тому що тема російських політв'язнів — величезна. І таких людей дедалі більше. Люди сідають, як за свідому діяльність, так і за коментар у соцмережах. Але тут, на жаль, впливу взагалі майже немає. Щодо наших, ми ще можемо говорити, що Україна бореться за своїх громадян, а вплинути на умови утримання і на ув'язнення громадян інших країн, ні.

Це питання того, як довго проживе цей режим в Росії. І вочевидь саме до його долі прив'язана і доля російських політв'язнів.

Українські військовополонені після повернення з російської неволі.

Звільнені з російського полону українські військові після повернення на підконтрольну Україні територію

Знаю, що ви нещодавно увійшли до оновленого правління міжнародного фонду “Відродження”. Які плани на цій посаді? Як це вплине на вашу боротьбу за полонених?

— Передусім, я думаю, що треба говорити і далі про полонених. Я це відчуваю як свій особистий обов'язок, тому що мене звільнили, а багато хто лишається там. Вони не можуть говорити про себе, тому я маю говорити про них.

Ми маємо говорити про саме це ганебне явище, про російську неволю, тримати проблему у фокусі уваги нашого суспільства і доносити до міжнародної аудиторії. Добре, що відбуваються обміни. Але, звісно, мета — це це обмін всіх на всіх. І це, на мою думку, має бути передумовою до того, щоби взагалі говорити про будь-яке закінчення війни. Це не має бути наслідком, це має бути передумовою. І, звісно, в цьому переліку мають бути не лише військовополонені, а й цивільні. Ми неодноразово чули від представників української влади, що Росія не дуже зацікавлена в тому, аби отримувати своїх громадян назад. А відповідно це ускладнює процес перемовин, але добре, що вони ведуться. І я вірю, що ми все-таки всіх наших звільнимо, але це питання часу.

‌‌‌‌

‌‌‌‌‌‌

  • 0

0 статей
0 підписників
Максим Буткевич пояснив, чи допомагає розголос звільнити полонених і чому цивільних повернути найважче | Realna Gazeta